{"id":3327,"date":"2026-10-29T13:50:28","date_gmt":"2026-10-29T12:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ecoc.ozx.pl\/?page_id=3327"},"modified":"2026-10-29T15:40:32","modified_gmt":"2026-10-29T14:40:32","slug":"chuyen-di-cung-gia-dinh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/","title":{"rendered":"K\u1ef3 ngh\u1ec9 c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id3327_77798c-85 > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id3327_77798c-85 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id3327_77798c-85 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:20px;padding-bottom:20px;min-height:150px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3327_77798c-85{background-image:url('https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rodzina-0.webp');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id3327_77798c-85 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.80;background-color:var(--global-palette3, #1A202C);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3327_77798c-85 > .kt-row-column-wrap{min-height:130px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3327_77798c-85 > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:10px;padding-right:15px;padding-bottom:10px;padding-left:15px;min-height:110px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3327_77798c-85 alignnone has-theme-palette3-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column3327_f01a54-c8 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3327_f01a54-c8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3327_f01a54-c8 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3327_f01a54-c8 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3327_f01a54-c8{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3327_f01a54-c8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3327_f01a54-c8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3327_f01a54-c8 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_13140f-53\"]{margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:left;font-size:32px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_13140f-53\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_13140f-53\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_13140f-53\"]{font-size:30px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_13140f-53[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_13140f-53\"]{font-size:28px;}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading3327_13140f-53 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_13140f-53\">Pobyt z rodzin\u0105<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3327_001129-8c > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3327_001129-8c > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3327_001129-8c > .kt-row-column-wrap{column-gap:40px;row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:30px;padding-bottom:30px;grid-template-columns:minmax(0, calc(68% - ((40px * 1 )\/2)))minmax(0, calc(32% - ((40px * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id3327_001129-8c > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3327_001129-8c > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3327_001129-8c > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3327_001129-8c alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column3327_28d80d-f2 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3327_28d80d-f2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3327_28d80d-f2 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3327_28d80d-f2 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3327_28d80d-f2{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3327_28d80d-f2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3327_28d80d-f2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3327_28d80d-f2 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_62e7d0-dd, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_62e7d0-dd[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_62e7d0-dd\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_62e7d0-dd mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_62e7d0-dd[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_62e7d0-dd\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_62e7d0-dd img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_62e7d0-dd[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_62e7d0-dd\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_62e7d0-dd wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_62e7d0-dd\">Cudzoziemcy, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo otrzyma\u0107 zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny cudzoziemca mieszkaj\u0105cego w Polsce, to:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_077b0c-ad:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_077b0c-ad ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:6px;margin-right:0px;margin-bottom:14px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_077b0c-ad ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_077b0c-ad ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3327_077b0c-ad ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3327_077b0c-ad ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:17px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3327_077b0c-ad kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3327_715e46-59 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_715e46-59 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_715e46-59 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conek, zwi\u0105zek ma\u0142\u017ce\u0144ski z kt\u00f3rym musi by\u0107 uznawany przez polskie prawo<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_6b9e17-b2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_6b9e17-b2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_6b9e17-b2 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">nieletnie dziecko (do 18 roku \u017cycia) biologiczne, ale tak\u017ce przysposobione, albo inne dziecko pozostaj\u0105ce na utrzymaniu cudzoziemca, nad kt\u00f3rym sprawuje faktyczn\u0105 w\u0142adz\u0119 rodzicielsk\u0105 (np. dziecko ma\u0142\u017conka z poprzedniego zwi\u0105zku)<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_121dbc-96, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_121dbc-96[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_121dbc-96\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_121dbc-96 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_121dbc-96[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_121dbc-96\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_121dbc-96 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_121dbc-96[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_121dbc-96\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_121dbc-96 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_121dbc-96\">T\u0119 cz\u0142onkowie rodziny cudzoziemca, mieszkaj\u0105cego w Polsce, mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 o zezwolenie na pobyt czasowy w celu po\u0142\u0105czenia, je\u017celi on sam przebywa w Polsce:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_2e73c0-1f:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_2e73c0-1f ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:6px;margin-right:0px;margin-bottom:14px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_2e73c0-1f ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_2e73c0-1f ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3327_2e73c0-1f ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3327_2e73c0-1f ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:17px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3327_2e73c0-1f kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3327_4fa8c4-8d .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_4fa8c4-8d .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_4fa8c4-8d kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">na podstawie zezwolenia na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego UE;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_3a948c-e6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_3a948c-e6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_3a948c-e6 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_fec17d-99 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_fec17d-99 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_fec17d-99 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy w celu wykonywania pracy w zawodzie wymagaj\u0105cym wysokich kwalifikacji ( tzw. Niebieska Karta);<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_d281ac-6d .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_d281ac-6d .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_d281ac-6d kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">co najmniej przez 2 lata na podstawie kolejnych zezwole\u0144 na pobyt czasowy, w tym na podstawie zezwolenia udzielonego mu na okres pobytu, nie kr\u00f3tszy ni\u017c 1 rok, bezpo\u015brednio przed z\u0142o\u017ceniem wniosku na pobyt czasowy dla cz\u0142onka rodziny;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_143ce0-05 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_143ce0-05 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_143ce0-05 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy w celu wykonywania pracy w ramach przeniesienia wewn\u0105trz przedsi\u0119biorstwa;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_358de9-65 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_358de9-65 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_358de9-65 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy udzielonego w celu korzystania z mobilno\u015bci d\u0142ugoterminowej;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_486d6b-8a .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_486d6b-8a .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_486d6b-8a kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">w zwi\u0105zku z udzieleniem mu ochrony uzupe\u0142niaj\u0105cej;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_90ab1b-77 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_90ab1b-77 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_90ab1b-77 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">w zwi\u0105zku z nadaniem mu statusu uchod\u017acy;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_12683c-7d .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_12683c-7d .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_12683c-7d kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">w zwi\u0105zku z udzieleniem zgody na pobyt ze wzgl\u0119d\u00f3w humanitarnych;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_840aed-e3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_840aed-e3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_840aed-e3 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy w celu prowadzenia bada\u0144 naukowych;<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_eca506-c3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_eca506-c3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_eca506-c3 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy w celu prowadzenia bada\u0144 naukowych, wydanego przez inne pa\u0144stwo cz\u0142onkowskie Unii Europejskiej, gdy cudzoziemiec ten posiada dokument pobytowy, o kt\u00f3rym mowa w art. 1 ust. 2 rozporz\u0105dzenia Rady nr. 1030\/2002, opatrzony adnotacj\u0105 \u201cnaukowiec\u201d, je\u017celi umowa o przyj\u0119ciu cudzoziemca w celu realizacji projektu badawczego zawarta z w\u0142a\u015bciw\u0105 jednostk\u0105 naukow\u0105 tego pa\u0144stwa i przewiduje przeprowadzenie bada\u0144 naukowych r\u00f3wnie\u017c na terytorium Polski.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_82229f-13, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_82229f-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_82229f-13\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_82229f-13 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_82229f-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_82229f-13\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_82229f-13 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_82229f-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_82229f-13\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_82229f-13 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_82229f-13\"><strong>Wa\u017cne!<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_c18a30-45, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_c18a30-45[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_c18a30-45\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_c18a30-45 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_c18a30-45[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_c18a30-45\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_c18a30-45 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_c18a30-45[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_c18a30-45\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_c18a30-45 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_c18a30-45\">Wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy w celu po\u0142\u0105czenia z rodzin\u0105 mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 cudzoziemiec (rodzic lub ma\u0142\u017conek) zamieszkuj\u0105cy w Polsce, je\u017celi cz\u0142onek rodziny przebywa poza Polsk\u0105.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_f0dcf0-58, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_f0dcf0-58[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_f0dcf0-58\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_f0dcf0-58 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_f0dcf0-58[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_f0dcf0-58\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_f0dcf0-58 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_f0dcf0-58[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_f0dcf0-58\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_f0dcf0-58 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_f0dcf0-58\">W takim przypadku, trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce z\u0142o\u017cenie wniosku wymaga pisemnej zgody cudzoziemca przebywaj\u0105cego poza Polsk\u0105. Zgoda ta powinna by\u0107 wraz z udzieleniem pe\u0142nomocnictwa do dzia\u0142ania w danym post\u0119powaniu w imieniu cz\u0142onka rodziny.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_8dd4bd-f4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_8dd4bd-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_8dd4bd-f4\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_8dd4bd-f4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_8dd4bd-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_8dd4bd-f4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_8dd4bd-f4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_8dd4bd-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_8dd4bd-f4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_8dd4bd-f4 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_8dd4bd-f4\">Po wydaniu decyzji o zezwolenie na pobyt czasowy, cudzoziemiec zamieszkuj\u0105cy w Polsce, mo\u017ce przekaza\u0107 j\u0105 cz\u0142onkowi rodziny, \u017ceby ten m\u00f3g\u0142 na jej podstawie uzyska\u0107 w swoim kraju wiz\u0119 do Polski we w\u0142a\u015bciwej ambasadzie lub konsulacie Rzeczypospolitej Polski. Kart\u0119 pobytu cz\u0142onek rodziny mo\u017ce odebra\u0107 wy\u0142\u0105cznie osobi\u015bcie w Polsce.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_938c2c-eb, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_938c2c-eb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_938c2c-eb\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_938c2c-eb mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_938c2c-eb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_938c2c-eb\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_938c2c-eb img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_938c2c-eb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_938c2c-eb\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_938c2c-eb wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_938c2c-eb\"><strong>Wa\u017cne!<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_a746a9-0c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_a746a9-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_a746a9-0c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_a746a9-0c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_a746a9-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_a746a9-0c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_a746a9-0c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_a746a9-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_a746a9-0c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_a746a9-0c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_a746a9-0c\">Je\u017celi cudzoziemiec, do kt\u00f3rego do\u0142\u0105cza cz\u0142onek rodziny, nie spe\u0142nia wy\u017cej wymienionych warunk\u00f3w (np. Przebywa w Polsce na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy przez okres kr\u00f3tszy ni\u017c 2 lata lub na podstawie wizy), jego cz\u0142onek rodziny mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 o zezwolenie na pobyt czasowy wydawane ze wzgl\u0119du na inne okoliczno\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3327_8cda44-4b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3327_8cda44-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3327_8cda44-4b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3327_8cda44-4b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3327_8cda44-4b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3327_8cda44-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3327_8cda44-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3327_8cda44-4b inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id3327_901ccb-69 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3327_901ccb-69 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3327_901ccb-69 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3327_901ccb-69{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id3327_901ccb-69 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;}.kb-row-layout-id3327_901ccb-69 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3327_901ccb-69 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3327_901ccb-69 > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:10px;padding-right:15px;padding-bottom:10px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3327_901ccb-69 alignnone has-theme-palette1-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3327_baa211-56 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3327_baa211-56 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3327_baa211-56 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3327_baa211-56 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3327_baa211-56{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3327_baa211-56 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3327_baa211-56 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3327_baa211-56 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_4e29bd-8b\"]{margin-top:0px;margin-bottom:4px;text-align:center;font-size:22px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_4e29bd-8b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_4e29bd-8b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_4e29bd-8b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_4e29bd-8b\"]{margin-bottom:2px;font-size:20px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_4e29bd-8b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_4e29bd-8b\"><strong>Ubezpieczenie zdrowotne cudzoziemca<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_ca642e-da\"]{margin-top:0px;margin-bottom:12px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_ca642e-da\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_ca642e-da\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_ca642e-da[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_ca642e-da\"]{margin-bottom:6px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_ca642e-da wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_ca642e-da\">do wizy lub karty pobytu<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3327_2f2711-01{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_2f2711-01 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3327_2f2711-01\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_465703-2b.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_465703-2b.kb-button{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_465703-2b.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_465703-2b.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3327_465703-2b kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto wp-block-button__link kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn kb-preset--theme-base\" href=\"\/ubezpieczenie-zdrowotne\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Kup online<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3327_c19040-46{margin-top:20px;}.kb-row-layout-id3327_c19040-46 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3327_c19040-46 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3327_c19040-46 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3327_c19040-46{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id3327_c19040-46 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;}.kb-row-layout-id3327_c19040-46 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3327_c19040-46 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3327_c19040-46{margin-top:10px;}.kb-row-layout-id3327_c19040-46 > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:10px;padding-right:15px;padding-bottom:10px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3327_c19040-46 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3327_a80f3a-2c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3327_a80f3a-2c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3327_a80f3a-2c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3327_a80f3a-2c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3327_a80f3a-2c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3327_a80f3a-2c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3327_a80f3a-2c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3327_a80f3a-2c inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_d75d3e-57\"]{margin-top:0px;margin-bottom:10px;font-size:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_d75d3e-57\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_d75d3e-57\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_d75d3e-57[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_d75d3e-57\"]{margin-bottom:5px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_d75d3e-57 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_d75d3e-57\"><strong>Legalizacja pobytu<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_6e3bc9-5e:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_6e3bc9-5e ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_6e3bc9-5e ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3327_6e3bc9-5e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3327_6e3bc9-5e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3327_6e3bc9-5e ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:16px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3327_6e3bc9-5e kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3327_aefd85-78 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_aefd85-78 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_aefd85-78 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/praca-i-pobyt\/\">Praca i pobyt<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_10d6bd-ed .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_10d6bd-ed .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_10d6bd-ed kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/niebieska-karta\/\">Niebieska karta<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_0e71b5-8f .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_0e71b5-8f .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_0e71b5-8f kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/dzialalnosc-gospodarcza\/\">Dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcza<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_de8238-c5 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_de8238-c5 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_de8238-c5 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/\">Pobyt z rodzin\u0105<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_73f8e6-52 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_73f8e6-52 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_73f8e6-52 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/\">Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_0cc276-66 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_0cc276-66 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_0cc276-66 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/studia-i-absolwenci\/\">Studia i absolwenci<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_0dbf05-8d .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_0dbf05-8d .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_0dbf05-8d kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/inne-okolicznosci\/\">Inne okoliczno\u015bci<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_46ed51-df .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_46ed51-df .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_46ed51-df kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/zezwolenie-na-pobyt-rezydenta-dlugoterminowego-ue\/\">Zezwolenie na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego UE<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_4743ee-fb .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_4743ee-fb .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_4743ee-fb kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/zezwolenie-na-pobyt-staly\/\">Zezwolenie na pobyt sta\u0142y<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3327_585692-17 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3327_585692-17 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3327_585692-17 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/uznanie-za-obywatela-polskiego\/\">Uznanie za obywatela polskiego<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3327_f2692e-67 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3327_f2692e-67 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3327_f2692e-67 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:30px;padding-bottom:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3327_f2692e-67 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3327_f2692e-67 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3327_f2692e-67 > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3327_f2692e-67 alignnone has-theme-palette1-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column3327_799a86-79 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3327_799a86-79 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3327_799a86-79 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3327_799a86-79 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3327_799a86-79{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3327_799a86-79 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3327_799a86-79 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3327_799a86-79 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_048a25-82\"]{margin-top:0px;text-align:center;font-size:34px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_048a25-82\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_048a25-82\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_048a25-82\"]{font-size:30px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_048a25-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_048a25-82\"]{font-size:26px;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3327_048a25-82 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_048a25-82\">Potrzebujesz pomocy w legalizacji pobytu lub pracy?<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_6a5e13-85\"]{margin-top:12px;margin-bottom:20px;text-align:center;font-size:18px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_6a5e13-85\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_6a5e13-85\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_6a5e13-85\"]{font-size:17px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3327_6a5e13-85[data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_6a5e13-85\"]{margin-top:6px;margin-bottom:10px;font-size:16px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3327_6a5e13-85 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3327_6a5e13-85\">Zadzwo\u0144 lub napisz &#8211; powiemy, jakie dokumenty przygotowa\u0107.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3327_d013a1-9b{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3327_d013a1-9b .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3327_d013a1-9b\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_d0d6ea-cc.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_d0d6ea-cc.kb-button{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_d0d6ea-cc.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_d0d6ea-cc.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3327_d0d6ea-cc kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto wp-block-button__link kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn kb-preset--theme-base\" href=\"tel:+48737737736\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Zadzwo\u0144 737 737 736<\/span><\/a><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:transparent;border-top:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);padding-top:12px;padding-right:27px;padding-bottom:12px;padding-left:27px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button:focus{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);background:var(--global-palette9, #ffffff);border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3327_eb47d6-77.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3327_eb47d6-77 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn kb-preset--outline\" href=\"\/kontakt\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Napisz do nas<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pobyt z rodzin\u0105 Cudzoziemcy, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo otrzyma\u0107 zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny cudzoziemca mieszkaj\u0105cego w Polsce, to: T\u0119 cz\u0142onkowie rodziny cudzoziemca, mieszkaj\u0105cego w Polsce, mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 o zezwolenie na pobyt czasowy w celu po\u0142\u0105czenia, je\u017celi on sam przebywa w Polsce: Wa\u017cne! Wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy w celu po\u0142\u0105czenia&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3401,"parent":3163,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-3327","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pobyt z rodzin\u0105 - ECOC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udec2 Cudzoziemcy, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo otrzyma\u0107 zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny cudzoziemca mieszkaj\u0105cego w Polsce, to:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/chuyen-di-cung-gia-dinh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pobyt z rodzin\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udec2 Cudzoziemcy, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo otrzyma\u0107 zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny cudzoziemca mieszkaj\u0105cego w Polsce, to:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/chuyen-di-cung-gia-dinh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECOC - Europejskie Centrum Obs\u0142ugi Cudzoziemc\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T14:40:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rodzina-0.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/\",\"name\":\"Pobyt z rodzin\u0105 - ECOC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rodzina-0.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-29T12:50:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T14:40:32+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udec2 Cudzoziemcy, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo otrzyma\u0107 zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny cudzoziemca mieszkaj\u0105cego w Polsce, to:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rodzina-0.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rodzina-0.webp\",\"width\":1920,\"height\":800,\"caption\":\"Pobyt z rodzin\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-z-rodzina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legalizacja pobytu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/legalizacja-pobytu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pobyt z rodzin\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/\",\"name\":\"ECOC\",\"description\":\"Legalizacja pobytu i pracy cudzoziemc\u00f3w oraz ubezpieczenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"ECOC sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":400,\"height\":139,\"caption\":\"ECOC sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u1ef3 ngh\u1ec9 c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh - ECOC","description":"\ud83d\udec2 Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1m th\u1eddi d\u00e0nh cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i Ba Lan bao g\u1ed3m:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/chuyen-di-cung-gia-dinh\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Pobyt z rodzin\u0105","og_description":"\ud83d\udec2 Cudzoziemcy, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo otrzyma\u0107 zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny cudzoziemca mieszkaj\u0105cego w Polsce, to:","og_url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/chuyen-di-cung-gia-dinh\/","og_site_name":"ECOC - Europejskie Centrum Obs\u0142ugi Cudzoziemc\u00f3w","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_modified_time":"2026-10-29T14:40:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rodzina-0.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/","url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/","name":"K\u1ef3 ngh\u1ec9 c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh - ECOC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rodzina-0.webp","datePublished":"2026-10-29T12:50:28+00:00","dateModified":"2026-10-29T14:40:32+00:00","description":"\ud83d\udec2 Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1m th\u1eddi d\u00e0nh cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i Ba Lan bao g\u1ed3m:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/#primaryimage","url":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rodzina-0.webp","contentUrl":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rodzina-0.webp","width":1920,"height":800,"caption":"Pobyt z rodzin\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ecoc.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legalizacja pobytu","item":"https:\/\/ecoc.pl\/legalizacja-pobytu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pobyt z rodzin\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#website","url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/","name":"ECOC","description":"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a vi\u1ec7c c\u01b0 tr\u00fa v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ea3o hi\u1ec3m","publisher":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#organization","name":"ECOC C\u00f4ng ty TNHH.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":400,"height":139,"caption":"ECOC sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rodzina-0-1024x427.webp",1024,427,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3327"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3771,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3327\/revisions\/3771"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}