{"id":3328,"date":"2026-10-29T13:50:29","date_gmt":"2026-10-29T12:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ecoc.ozx.pl\/?page_id=3328"},"modified":"2026-10-29T15:40:32","modified_gmt":"2026-10-29T14:40:32","slug":"pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/","title":{"rendered":"Th\u1eddi gian l\u01b0u tr\u00fa c\u1ee7a th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh c\u00f4ng d\u00e2n C\u1ed9ng h\u00f2a Ba Lan"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id3328_ab101d-ff > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id3328_ab101d-ff > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id3328_ab101d-ff > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:20px;padding-bottom:20px;min-height:150px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3328_ab101d-ff{background-image:url('https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/czlonek-rodziny.webp');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id3328_ab101d-ff > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.80;background-color:var(--global-palette3, #1A202C);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3328_ab101d-ff > .kt-row-column-wrap{min-height:130px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3328_ab101d-ff > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:10px;padding-right:15px;padding-bottom:10px;padding-left:15px;min-height:110px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3328_ab101d-ff alignnone has-theme-palette3-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column3328_ce7fba-6c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3328_ce7fba-6c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3328_ce7fba-6c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3328_ce7fba-6c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3328_ce7fba-6c{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3328_ce7fba-6c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3328_ce7fba-6c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3328_ce7fba-6c inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_aabb7e-f4\"]{margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:left;font-size:32px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_aabb7e-f4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_aabb7e-f4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_aabb7e-f4\"]{font-size:30px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_aabb7e-f4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_aabb7e-f4\"]{font-size:28px;}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading3328_aabb7e-f4 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_aabb7e-f4\">Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3328_5bfcdc-c5 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3328_5bfcdc-c5 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3328_5bfcdc-c5 > .kt-row-column-wrap{column-gap:40px;row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:30px;padding-bottom:30px;grid-template-columns:minmax(0, calc(68% - ((40px * 1 )\/2)))minmax(0, calc(32% - ((40px * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id3328_5bfcdc-c5 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3328_5bfcdc-c5 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3328_5bfcdc-c5 > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3328_5bfcdc-c5 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-row kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column3328_925cf0-87 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3328_925cf0-87 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3328_925cf0-87 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3328_925cf0-87 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3328_925cf0-87{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3328_925cf0-87 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3328_925cf0-87 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3328_925cf0-87 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bfbf94-0e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bfbf94-0e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bfbf94-0e\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bfbf94-0e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bfbf94-0e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bfbf94-0e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bfbf94-0e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bfbf94-0e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bfbf94-0e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_bfbf94-0e wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bfbf94-0e\"><strong><u>ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_b3e74a-df, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_b3e74a-df[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_b3e74a-df\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_b3e74a-df mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_b3e74a-df[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_b3e74a-df\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_b3e74a-df img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_b3e74a-df[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_b3e74a-df\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_b3e74a-df wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_b3e74a-df\">Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_129532-7d:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_129532-7d ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:6px;margin-right:0px;margin-bottom:14px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_129532-7d ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_129532-7d ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3328_129532-7d ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3328_129532-7d ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:17px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3328_129532-7d kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3328_87777b-b5 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_87777b-b5 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_87777b-b5 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">cudzoziemcowi, b\u0119d\u0105cemu ma\u0142\u017conkiem obywatela RP<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_01c15c-08 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_01c15c-08 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_01c15c-08 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">ma\u0142oletnim dzieciom ma\u0142\u017conka polskiego obywatela, kt\u00f3ry posiada zezwolenie na pobyt czasowy lub sta\u0142y udzielone dla cz\u0142onka rodziny polskiego obywatela i pozostaje w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim z tym obywatelem<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a92011-f3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a92011-f3[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a92011-f3\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a92011-f3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a92011-f3[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a92011-f3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a92011-f3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a92011-f3[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a92011-f3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_a92011-f3 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a92011-f3\"><strong>Wa\u017cne!<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_d1f615-0c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_d1f615-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_d1f615-0c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_d1f615-0c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_d1f615-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_d1f615-0c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_d1f615-0c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_d1f615-0c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_d1f615-0c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_d1f615-0c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_d1f615-0c\">W przypadku rozwodu lub separacji, gdy przemawia za tym jego wa\u017cny interes, owdowienia lub \u015bmierci rodzica ma\u0142oletniego dziecka, kolejne zezwolenie tego typu mo\u017ce zosta\u0107 udzielone cudzoziemcowi jednorazowo na okres nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 3 lata.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_e47132-92, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_e47132-92[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_e47132-92\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_e47132-92 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_e47132-92[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_e47132-92\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_e47132-92 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_e47132-92[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_e47132-92\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_e47132-92 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_e47132-92\">Z\u0142o\u017cenie tego wniosku jest tak\u017ce mo\u017cliwe w przypadku os\u00f3b, kt\u00f3re przebywaj\u0105 wsp\u00f3lnie na terytorium RP, prowadz\u0105 \u017cycie rodzinne w rozumieniu Konwencji o ochronie praw cz\u0142owieka i podstawowych wolno\u015bci z zamieszkuj\u0105cym na terytorium Polski obywatelem RP.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a67884-ff, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a67884-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a67884-ff\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a67884-ff mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a67884-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a67884-ff\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a67884-ff img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_a67884-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a67884-ff\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_a67884-ff wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_a67884-ff\">Wa\u017cne wiedzie\u0107, \u017ce zezwolenie tego typu r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce zosta\u0107 udzielone innym cz\u0142onkom rodziny obywatela RP, je\u015bli przebywaj\u0105 oni w Polsce:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_d6e460-c8:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_d6e460-c8 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:6px;margin-right:0px;margin-bottom:14px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_d6e460-c8 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_d6e460-c8 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3328_d6e460-c8 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3328_d6e460-c8 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:17px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3328_d6e460-c8 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3328_280560-97 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_280560-97 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_280560-97 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">z powodu powa\u017cnych wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych, kt\u00f3rzy wymagaj\u0105 osobistej opieki ze strony tego obywatela RP<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_aa584c-dd .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_aa584c-dd .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_aa584c-dd kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">w przypadku pozostawania w gospodarstwie domowym z obywatelem RP lub ze wzgl\u0119du na zale\u017cno\u015b\u0107 finansow\u0105 od niego w kraju, z kt\u00f3rego przyjecha\u0142 cudzoziemiec<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1f716d-47, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1f716d-47[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1f716d-47\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1f716d-47 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1f716d-47[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1f716d-47\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1f716d-47 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1f716d-47[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1f716d-47\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_1f716d-47 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1f716d-47\">Przy sk\u0142adaniu wniosku o uzyskanie zezwolenia na pobyt czasowy ma\u0142\u017conek, ma\u0142oletnie dziecko ma\u0142\u017conka polskiego obywatela nie musz\u0105 wykazywa\u0107 ani posiadania stabilnego i regularnego \u017ar\u00f3d\u0142a dochodu, ani zapewnionego miejsca zamieszkania w Polsce, jak i posiadania ubezpieczenia zdrowotnego. Nie musi r\u00f3wnie\u017c tego robi\u0107 obywatel Polski, z kt\u00f3rym przebywa cudzoziemiec w Polsce.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_77c09c-77, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_77c09c-77[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_77c09c-77\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_77c09c-77 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_77c09c-77[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_77c09c-77\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_77c09c-77 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_77c09c-77[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_77c09c-77\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_77c09c-77 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_77c09c-77\"><u><strong>ZEZWOLENIE NA POBYT STA\u0141Y<\/strong><\/u><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bbd25e-13, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bbd25e-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bbd25e-13\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bbd25e-13 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bbd25e-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bbd25e-13\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bbd25e-13 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_bbd25e-13[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bbd25e-13\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_bbd25e-13 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_bbd25e-13\">Zezwolenie na pobyt sta\u0142y mo\u017ce by\u0107 udzielone cudzoziemcowi, kt\u00f3ry:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_aba960-d5:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_aba960-d5 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:6px;margin-right:0px;margin-bottom:14px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_aba960-d5 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_aba960-d5 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3328_aba960-d5 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3328_aba960-d5 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:17px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3328_aba960-d5 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3328_edb809-37 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_edb809-37 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_edb809-37 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">pozostaje w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim, uznawanym przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej, z obywatelem polskim przez co najmniej 3 lata przed dniem, w kt\u00f3rym z\u0142o\u017cy\u0142 wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt sta\u0142y <strong>oraz<\/strong><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_d96d2e-5a .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_d96d2e-5a .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_d96d2e-5a kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">przebywa\u0142 nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpo\u015brednio przed z\u0142o\u017ceniem wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt sta\u0142y, przez okres nie kr\u00f3tszy ni\u017c 2 lata na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy udzielonego w zwi\u0105zku z pozostawaniem w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim z tym obywatelem polskim (art.158 ust. 1 pkt 1 ustawy o cudzoziemcach) lub w zwi\u0105zku z uzyskaniem statusu uchod\u017acy, ochrony uzupe\u0142niaj\u0105cej lub zgody na pobyt<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_9a5af3-d4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_9a5af3-d4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_9a5af3-d4\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_9a5af3-d4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_9a5af3-d4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_9a5af3-d4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_9a5af3-d4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_9a5af3-d4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_9a5af3-d4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_9a5af3-d4 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_9a5af3-d4\"><strong>Wa\u017cne!<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_f408d6-40, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_f408d6-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_f408d6-40\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_f408d6-40 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_f408d6-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_f408d6-40\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_f408d6-40 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_f408d6-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_f408d6-40\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_f408d6-40 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_f408d6-40\">Je\u017celi cudzoziemiec w ci\u0105gu 2 lat od dnia, w kt\u00f3rym zosta\u0142o udzielone mu zezwolenie na pobyt sta\u0142y, rozwi\u00f3d\u0142 si\u0119, zezwolenie na pobyt sta\u0142y mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119te.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_313afa-5a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_313afa-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_313afa-5a\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_313afa-5a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_313afa-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_313afa-5a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_313afa-5a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_313afa-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_313afa-5a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_313afa-5a wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_313afa-5a\"><u><strong>NABYCIE OBYWATELSTWA POLSKIEGO NA PODSTAWIE MA\u0141\u017bE\u0143STWA<\/strong><\/u><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_518591-5f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_518591-5f[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_518591-5f\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_518591-5f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_518591-5f[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_518591-5f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_518591-5f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_518591-5f[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_518591-5f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_518591-5f wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_518591-5f\"><strong>Wa\u017cne!<\/strong><br>Obywatelstwo polskie nie udziela si\u0119 od razu po zawarciu zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego pomi\u0119dzy cudzoziemcem a obywatelem polskim.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c9a8eb-c4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c9a8eb-c4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c9a8eb-c4\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c9a8eb-c4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c9a8eb-c4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c9a8eb-c4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c9a8eb-c4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c9a8eb-c4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c9a8eb-c4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_c9a8eb-c4 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c9a8eb-c4\">O uznanie za obywatela polskiego mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_fce159-b6:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_fce159-b6 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:6px;margin-right:0px;margin-bottom:14px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_fce159-b6 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:10px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_fce159-b6 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3328_fce159-b6 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3328_fce159-b6 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:17px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3328_fce159-b6 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3328_3065a0-ac .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_3065a0-ac .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_3065a0-ac kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">cudzoziemiec, kt\u00f3ry nieprzerwanie przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej 2 lata na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y, zezwolenia na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego Unii Europejskiej, oraz<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_571ded-12 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_571ded-12 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_571ded-12 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-ic_check kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 8 8\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6.41 0l-.69.72-2.78 2.78-.81-.78-.72-.72-1.41 1.41.72.72 1.5 1.5.69.72.72-.72 3.5-3.5.72-.72-1.44-1.41z\" transform=\"translate(0 1)\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">cudzoziemiec, kt\u00f3ry co najmniej 3 lata pozostaje w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim zawartym z obywatelem polskim.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3328_197ba3-14 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3328_197ba3-14 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3328_197ba3-14 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3328_197ba3-14 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3328_197ba3-14{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3328_197ba3-14 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3328_197ba3-14 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3328_197ba3-14 inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;}.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:10px;padding-right:15px;padding-bottom:10px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3328_d20d51-a5 alignnone has-theme-palette1-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3328_d6d8b4-4e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3328_d6d8b4-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3328_d6d8b4-4e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3328_d6d8b4-4e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3328_d6d8b4-4e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3328_d6d8b4-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3328_d6d8b4-4e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3328_d6d8b4-4e inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1791a5-b9\"]{margin-top:0px;margin-bottom:4px;text-align:center;font-size:22px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1791a5-b9\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1791a5-b9\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_1791a5-b9[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1791a5-b9\"]{margin-bottom:2px;font-size:20px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_1791a5-b9 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_1791a5-b9\"><strong>Ubezpieczenie zdrowotne cudzoziemca<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c50e0a-18\"]{margin-top:0px;margin-bottom:12px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c50e0a-18\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c50e0a-18\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_c50e0a-18[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c50e0a-18\"]{margin-bottom:6px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_c50e0a-18 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_c50e0a-18\">do wizy lub karty pobytu<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3328_310d6f-c7{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_310d6f-c7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3328_310d6f-c7\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_6bdf79-12.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_6bdf79-12.kb-button{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_6bdf79-12.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_6bdf79-12.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3328_6bdf79-12 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto wp-block-button__link kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn kb-preset--theme-base\" href=\"\/ubezpieczenie-zdrowotne\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Kup online<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3328_be1473-a0{margin-top:20px;}.kb-row-layout-id3328_be1473-a0 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3328_be1473-a0 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3328_be1473-a0 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3328_be1473-a0{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;overflow:clip;isolation:isolate;}.kb-row-layout-id3328_be1473-a0 > .kt-row-layout-overlay{border-top-left-radius:3px;border-top-right-radius:3px;border-bottom-right-radius:3px;border-bottom-left-radius:3px;}.kb-row-layout-id3328_be1473-a0 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3328_be1473-a0 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3328_be1473-a0{margin-top:10px;}.kb-row-layout-id3328_be1473-a0 > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:10px;padding-right:15px;padding-bottom:10px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3328_be1473-a0 alignnone has-theme-palette8-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3328_82cce7-00 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3328_82cce7-00 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3328_82cce7-00 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3328_82cce7-00 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3328_82cce7-00{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3328_82cce7-00 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3328_82cce7-00 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3328_82cce7-00 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_cb4f46-00\"]{margin-top:0px;margin-bottom:10px;font-size:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_cb4f46-00\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_cb4f46-00\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_cb4f46-00[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_cb4f46-00\"]{margin-bottom:5px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_cb4f46-00 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-1-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_cb4f46-00\"><strong>Legalizacja pobytu<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_32e3d0-dc:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_32e3d0-dc ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_32e3d0-dc ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items3328_32e3d0-dc ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items3328_32e3d0-dc ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items3328_32e3d0-dc ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-size:16px;color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items3328_32e3d0-dc kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-3328_4c5df5-e8 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_4c5df5-e8 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_4c5df5-e8 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/praca-i-pobyt\/\">Praca i pobyt<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_b7bfc5-07 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_b7bfc5-07 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_b7bfc5-07 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/niebieska-karta\/\">Niebieska karta<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_a68613-86 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_a68613-86 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_a68613-86 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/dzialalnosc-gospodarcza\/\">Dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcza<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_c38fea-11 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_c38fea-11 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_c38fea-11 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/pobyt-z-rodzina\/\">Pobyt z rodzin\u0105<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_9852ef-65 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_9852ef-65 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_9852ef-65 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/\">Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_11e899-2e .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_11e899-2e .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_11e899-2e kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/studia-i-absolwenci\/\">Studia i absolwenci<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_65be12-64 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_65be12-64 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_65be12-64 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/inne-okolicznosci\/\">Inne okoliczno\u015bci<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_a1b94f-cc .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_a1b94f-cc .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_a1b94f-cc kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/zezwolenie-na-pobyt-rezydenta-dlugoterminowego-ue\/\">Zezwolenie na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego UE<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_265e75-44 .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_265e75-44 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_265e75-44 kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/zezwolenie-na-pobyt-staly\/\">Zezwolenie na pobyt sta\u0142y<\/a><\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-3328_4e9674-de .kt-svg-icon-list-single{font-size:12px !important;color:var(--global-palette9, #ffffff) !important;background-color:var(--global-palette2, #2B6CB0)!important;padding:3px !important;border-width:1px !important;border-radius:50% !important;}.kt-svg-icon-list-item-3328_4e9674-de .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-3328_4e9674-de kt-svg-icon-list-style-stacked\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_angle-right kt-svg-icon-list-single\"><svg viewBox=\"0 0 256 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><a href=\"\/legalizacja-pobytu\/uznanie-za-obywatela-polskiego\/\">Uznanie za obywatela polskiego<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3328_899f02-0d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3328_899f02-0d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3328_899f02-0d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:var( --global-content-width, 1290px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:30px;padding-bottom:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3328_899f02-0d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3328_899f02-0d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3328_899f02-0d > .kt-row-column-wrap{row-gap:15px;padding-top:15px;padding-right:15px;padding-bottom:15px;padding-left:15px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3328_899f02-0d alignnone has-theme-palette1-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column3328_9fabcb-6b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3328_9fabcb-6b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3328_9fabcb-6b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3328_9fabcb-6b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3328_9fabcb-6b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3328_9fabcb-6b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3328_9fabcb-6b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3328_9fabcb-6b inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_ad92d9-2b\"]{margin-top:0px;text-align:center;font-size:34px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_ad92d9-2b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_ad92d9-2b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_ad92d9-2b\"]{font-size:30px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_ad92d9-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_ad92d9-2b\"]{font-size:26px;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3328_ad92d9-2b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_ad92d9-2b\">Potrzebujesz pomocy w legalizacji pobytu lub pracy?<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_dbd3c3-bb\"]{margin-top:12px;margin-bottom:20px;text-align:center;font-size:18px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_dbd3c3-bb\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_dbd3c3-bb\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_dbd3c3-bb\"]{font-size:17px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb[data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_dbd3c3-bb\"]{margin-top:6px;margin-bottom:10px;font-size:16px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3328_dbd3c3-bb wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3328_dbd3c3-bb\">Zadzwo\u0144 lub napisz &#8211; powiemy, jakie dokumenty przygotowa\u0107.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3328_823936-0e{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3328_823936-0e .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3328_823936-0e .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_823936-0e .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_823936-0e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_823936-0e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_823936-0e .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_823936-0e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3328_823936-0e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3328_823936-0e\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_5e1f36-a6.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_5e1f36-a6.kb-button{color:var(--global-palette1, #3182CE);background:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_5e1f36-a6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_5e1f36-a6.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3328_5e1f36-a6 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto wp-block-button__link kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn kb-preset--theme-base\" href=\"tel:+48737737736\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Zadzwo\u0144 737 737 736<\/span><\/a><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:transparent;border-top:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);padding-top:12px;padding-right:27px;padding-bottom:12px;padding-left:27px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button:focus{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);background:var(--global-palette9, #ffffff);border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:1px solid var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3328_340c8a-7e.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3328_340c8a-7e kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn kb-preset--outline\" href=\"\/kontakt\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Napisz do nas<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane: Wa\u017cne! W przypadku rozwodu lub separacji, gdy przemawia za tym jego wa\u017cny interes, owdowienia lub \u015bmierci rodzica ma\u0142oletniego dziecka, kolejne zezwolenie tego typu mo\u017ce zosta\u0107 udzielone cudzoziemcowi jednorazowo na okres nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 3 lata&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3371,"parent":3163,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-3328","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP - ECOC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udec2 ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane: W przypadku rozwodu lub separacji, gdy...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udec2 ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane: W przypadku rozwodu lub separacji, gdy...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECOC - Europejskie Centrum Obs\u0142ugi Cudzoziemc\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T14:40:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/czlonek-rodziny.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/\",\"name\":\"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP - ECOC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/czlonek-rodziny.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-29T12:50:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T14:40:32+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udec2 ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane: W przypadku rozwodu lub separacji, gdy...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/czlonek-rodziny.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/czlonek-rodziny.webp\",\"width\":1920,\"height\":800,\"caption\":\"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/legalizacja-pobytu\\\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legalizacja pobytu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/legalizacja-pobytu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/\",\"name\":\"ECOC\",\"description\":\"Legalizacja pobytu i pracy cudzoziemc\u00f3w oraz ubezpieczenia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"ECOC sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":400,\"height\":139,\"caption\":\"ECOC sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecoc.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP - ECOC","description":"\ud83d\udec2 ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane: W przypadku rozwodu lub separacji, gdy...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP","og_description":"\ud83d\udec2 ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane: W przypadku rozwodu lub separacji, gdy...","og_url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/hop-phap-hoa-tinh-trang-cu-tru\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/","og_site_name":"ECOC - Europejskie Centrum Obs\u0142ugi Cudzoziemc\u00f3w","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_modified_time":"2026-10-29T14:40:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/czlonek-rodziny.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/","url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/","name":"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP - ECOC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/czlonek-rodziny.webp","datePublished":"2026-10-29T12:50:29+00:00","dateModified":"2026-10-29T14:40:32+00:00","description":"\ud83d\udec2 ZEZWOLENIE NA POBYT CZASOWY Zezwolenie na pobyt czasowy dla cz\u0142onk\u00f3w rodziny obywatela RP jest udzielane: W przypadku rozwodu lub separacji, gdy...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/#primaryimage","url":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/czlonek-rodziny.webp","contentUrl":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/czlonek-rodziny.webp","width":1920,"height":800,"caption":"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/legalizacja-pobytu\/pobyt-czlonka-rodziny-obywatela-rp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ecoc.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legalizacja pobytu","item":"https:\/\/ecoc.pl\/legalizacja-pobytu\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pobyt cz\u0142onka rodziny obywatela RP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#website","url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/","name":"ECOC","description":"H\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a vi\u1ec7c c\u01b0 tr\u00fa v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ea3o hi\u1ec3m","publisher":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#organization","name":"ECOC C\u00f4ng ty TNHH.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":400,"height":139,"caption":"ECOC sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/ecoc.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/czlonek-rodziny-1024x427.webp",1024,427,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3328"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3772,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3328\/revisions\/3772"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecoc.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}