Giấy phép cư trú dài hạn của công dân EU

Giấy phép cư trú dành cho cư dân EU được cấp vô thời hạn. Trên cơ sở giấy phép này, thẻ cư trú có thời hạn 5 năm sẽ được cấp.

Đơn xin cấp giấy phép cư trú dài hạn của Liên minh Châu Âu có thể được nộp bởi người nước ngoài đang cư trú hợp pháp và liên tục trên lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan trong thời gian ít nhất 5 năm ngay trước thời điểm nộp đơn.

Người nước ngoài có giấy phép cư trú dài hạn của EU được phép làm việc trên lãnh thổ Ba Lan mà không cần phải có giấy phép lao động. Trên thẻ cư trú được cấp khi người nước ngoài được cấp giấy phép cư trú dài hạn của EU sẽ có ghi chú ”được tiếp cận thị trường lao động”.

Đơn xin cấp giấy phép cư trú dài hạn của công dân EU phải được nộp chậm nhất vào ngày cuối cùng của thời hạn cư trú hợp pháp trên lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan.

Các điều kiện cần đáp ứng:

Bạn chỉ có thể đến nhận Thẻ cư trú trực tiếp tại chỗ.
Bạn sẽ được lấy dấu vân tay để được cấp thẻ cư trú.
Đối với người nước ngoài là trẻ vị thành niên – đơn xin cấp giấy phép cư trú dài hạn của Liên minh Châu Âu (EU) phải do cha mẹ hoặc người giám hộ được tòa án chỉ định, hoặc một trong hai cha mẹ hoặc một trong những người giám hộ được tòa án chỉ định nộp.
Khi nộp đơn xin cấp giấy phép cư trú dài hạn của Liên minh Châu Âu cho người nước ngoài là trẻ em đã đủ 6 tuổi, trẻ em đó phải có mặt tại thời điểm nộp đơn.
Bạn nên nộp các tài liệu bằng tiếng Ba Lan dưới dạng bản gốc hoặc bản sao kèm theo bản gốc để kiểm tra.
Các tài liệu bằng tiếng nước ngoài phải có bản dịch sang tiếng Ba Lan, do một phiên dịch viên được chứng nhận của Ba Lan thực hiện.
Yêu cầu về trình độ tiếng Ba Lan đã được xác nhận áp dụng đối với những người đã đủ 16 tuổi tính đến ngày nộp đơn.

Các tài liệu chứng minh các tình tiết được nêu trong đơn:

1. Các tài liệu chứng minh đã cư trú hợp pháp tại Ba Lan ít nhất 5 năm hoặc các tài liệu nêu rõ lý do dẫn đến các khoảng thời gian gián đoạn trong thời gian cư trú. Thời gian cư trú trên lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan được coi là liên tục nếu không có khoảng thời gian gián đoạn nào kéo dài hơn 6 tháng và tổng thời gian của tất cả các khoảng gián đoạn không vượt quá 10 tháng trong khoảng thời gian 5 năm. Đây là danh sách các chuyến đi ra nước ngoài của người đó trong 5 năm qua.
2. Cơ sở pháp lý để cư trú tại căn hộ (hợp đồng cho mượn căn hộ không được coi là cơ sở pháp lý để người nước ngoài cư trú, trừ khi người cho mượn là con cháu, người thân, vợ/chồng, cha mẹ của vợ/chồng hoặc anh chị em ruột của người nước ngoài).
3. Các giấy tờ nhằm chứng minh nguồn thu nhập ổn định và đều đặn, đủ để trang trải chi phí sinh hoạt cho bản thân và các thành viên gia đình đang phụ thuộc: (đối với người sống một mình – với mức thu nhập ròng hàng tháng cao hơn 701 zł, đối với người sống trong gia đình – với mức thu nhập ròng hàng tháng cao hơn 528 zł) trong 3 năm gần nhất trước khi nộp đơn: tờ khai về những người nước ngoài đang được nuôi dưỡng, tờ khai thuế PIT 37 và UPO, bản sao các giấy phép cư trú tạm thời trước đây (quyết định, thẻ cư trú, thị thực), bản sao hợp đồng lao động hiện tại và các giấy chứng nhận lao động/hợp đồng lao động/hợp đồng dịch vụ/hợp đồng thực hiện công việc trước đây.
4. Giấy tờ xác nhận có bảo hiểm y tế (RCA do người sử dụng lao động cung cấp) hoặc giấy xác nhận của công ty bảo hiểm về việc chi trả chi phí điều trị trên lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan.
5. Giấy chứng nhận của ZUS về việc đóng bảo hiểm xã hội trong ba năm gần nhất, trong đó nêu rõ ai là người đóng bảo hiểm, mức cơ sở đóng bảo hiểm hàng tháng là bao nhiêu, có đóng bảo hiểm hưu trí, bảo hiểm ốm đau, tai nạn và y tế, các khoảng thời gian nghỉ phép không lương hoặc nghỉ ốm có giấy chứng nhận y tế, kèm theo thông tin về mức trợ cấp ốm đau hàng tháng được nhận (mẫu US 7 tại ZUS).
6. Giấy chứng nhận không nợ thuế.
7. Các tài liệu chứng minh trình độ tiếng Ba Lan, ví dụ như:

chứng nhận chính thức về trình độ tiếng Ba Lan, tức là Chứng chỉ do Ủy ban Nhà nước về Chứng nhận Trình độ Tiếng Ba Lan như Ngôn ngữ Nước ngoài cấp, với trình độ ngôn ngữ tối thiểu là B1,
bằng tốt nghiệp trường học tại Ba Lan (ví dụ: trường tiểu học, trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông, trường kỹ thuật hoặc bằng cử nhân hoặc thạc sĩ kèm theo phụ lục xác nhận rằng ngôn ngữ giảng dạy của các môn học là tiếng Ba Lan); bằng tốt nghiệp từ trường ở nước ngoài có ngôn ngữ giảng dạy là tiếng Ba Lan.
Mọi chứng chỉ hoặc giấy chứng nhận do các cơ quan khác cấp đều không được chấp nhận.

Bảo hiểm y tế cho người nước ngoài

để xin thị thực hoặc thẻ cư trú

Mua hàng trực tuyến

Hợp pháp hóa tình trạng cư trú