Izin tinggal sebagai penduduk jangka panjang Uni Eropa

Izin tinggal bagi warga negara Uni Eropa diberikan untuk jangka waktu tidak terbatas. Berdasarkan izin tersebut, diterbitkanlah kartu tinggal yang berlaku selama 5 tahun.

Permohonan izin tinggal sebagai penduduk jangka panjang Uni Eropa dapat diajukan oleh warga negara asing yang telah tinggal di wilayah Republik Polandia secara sah dan tanpa putus selama minimal 5 tahun tepat sebelum mengajukan permohonan tersebut.

Warga negara asing yang memiliki izin tinggal sebagai penduduk jangka panjang Uni Eropa berhak untuk bekerja di wilayah Polandia tanpa perlu memiliki izin kerja. Pada kartu tinggal yang diterbitkan sehubungan dengan pemberian izin tinggal sebagai penduduk jangka panjang Uni Eropa kepada warga negara asing tersebut, tercantum keterangan ”akses ke pasar tenaga kerja”.

Permohonan izin tinggal sebagai penduduk jangka panjang Uni Eropa harus diajukan selambat-lambatnya pada hari terakhir masa tinggal yang sah di wilayah Republik Polandia.

Persyaratan yang harus dipenuhi:

  • Kartu tinggal hanya dapat diambil secara langsung.
  • Sidik jari Anda akan diambil untuk keperluan penerbitan kartu tinggal.
  • Dalam hal warga negara asing yang masih di bawah umur, permohonan untuk pemberian izin tinggal jangka panjang Uni Eropa diajukan oleh orang tua atau wali yang ditunjuk oleh pengadilan, atau salah satu orang tua atau salah satu wali yang ditunjuk oleh pengadilan.
  • Saat mengajukan permohonan izin tinggal jangka panjang Uni Eropa bagi warga negara asing yang masih di bawah umur dan telah berusia 6 tahun, kehadiran anak tersebut wajib.
  • Dokumen-dokumen tersebut harus Anda serahkan dalam bahasa Polandia, baik dalam bentuk asli maupun fotokopi, disertai dengan dokumen asli untuk diperiksa.
  • Dokumen-dokumen dalam bahasa asing harus dilengkapi dengan terjemahan ke dalam bahasa Polandia yang dibuat oleh penerjemah sumpah Polandia.
  • Persyaratan memiliki bukti kemahiran berbahasa Polandia berlaku bagi mereka yang pada tanggal pengajuan permohonan telah berusia 16 tahun.

Dokumen-dokumen yang membuktikan keadaan yang disebutkan dalam permohonan:

  • 1. Dokumen yang membuktikan masa tinggal sah di Polandia selama minimal 5 tahun atau dokumen yang menjelaskan alasan terjadinya jeda dalam masa tinggal tersebut. Tinggal di wilayah Republik Polandia dianggap tidak terputus jika tidak ada jeda yang berdurasi lebih dari 6 bulan dan total semua jeda tidak melebihi 10 bulan dalam periode 5 tahun. Berikut adalah daftar perjalanan ke luar Polandia selama 5 tahun terakhir.
  • 2. Dasar hukum untuk menempati tempat tinggal (perjanjian peminjaman tempat tinggal tidak dianggap sebagai dasar hukum tempat tinggal orang asing, kecuali jika pemberi pinjaman adalah keturunan, leluhur, pasangan, orang tua pasangan, atau saudara kandung orang asing tersebut).
  • 3. Dokumen untuk membuktikan adanya sumber penghasilan yang stabil dan teratur yang cukup untuk membiayai kebutuhan hidup diri sendiri dan anggota keluarga yang menjadi tanggungan: (untuk orang yang tinggal sendiri – dengan jumlah lebih dari 701 zł bersih per bulan, untuk orang yang tinggal bersama keluarga – dengan jumlah lebih dari 528 zł bersih per bulan) selama 3 tahun terakhir sebelum pengajuan permohonan: pernyataan mengenai orang-orang yang menjadi tanggungan warga negara asing, laporan pajak PIT 37 dan UPO, fotokopi izin tinggal sementara sebelumnya (keputusan, kartu tinggal, visa), fotokopi kontrak kerja saat ini serta surat keterangan kerja/kontrak kerja/perjanjian tugas/perjanjian pekerjaan sebelumnya.
  • 4. Dokumen yang membuktikan kepemilikan asuransi kesehatan (RCA dari pemberi kerja) atau surat keterangan dari perusahaan asuransi yang menyatakan bahwa biaya perawatan medis di wilayah Republik Polandia akan ditanggung.
  • 5. Surat Keterangan dari ZUS mengenai pembayaran iuran jaminan sosial selama tiga tahun terakhir yang memuat informasi mengenai siapa pembayar iuran, berapa dasar perhitungan iuran bulanan, apakah iuran pensiun, asuransi kecelakaan kerja, asuransi kesehatan, serta periode cuti tanpa gaji atau cuti sakit beserta informasi mengenai jumlah tunjangan sakit bulanan yang diterima (formulir US 7 di ZUS).
  • 6. Surat Keterangan Tidak Memiliki Tunggakan Pajak.
  • 7. Dokumen yang membuktikan penguasaan bahasa Polandia, misalnya:
  • sertifikat resmi yang membuktikan penguasaan bahasa Polandia, yaitu sertifikat yang diterbitkan oleh Komisi Negara untuk Sertifikasi Penguasaan Bahasa Polandia sebagai Bahasa Asing dengan tingkat kemahiran bahasa minimal B1,
  • ijazah kelulusan sekolah di Polandia (misalnya, sekolah dasar, sekolah menengah pertama, sekolah menengah atas, sekolah teknik, atau ijazah sarjana atau magister beserta lampiran yang menunjukkan bahwa bahasa pengantar dalam perkuliahan adalah bahasa Polandia); ijazah kelulusan sekolah di luar negeri dengan bahasa pengantar pelajaran bahasa Polandia.
  • Sertifikat atau surat keterangan apa pun yang diterbitkan oleh lembaga lain tidak akan diterima.

Apakah Anda memerlukan bantuan untuk mengurus legalisasi izin tinggal atau izin kerja?

Hubungi kami melalui telepon atau kirim pesan – kami akan memberi tahu dokumen apa saja yang perlu Anda siapkan.