Thời gian lưu trú tạm thời của sinh viên tốt nghiệp trường đại học Ba Lan

Cuộc sống sinh viên tại Ba Lan rồi cũng sẽ kết thúc. Nếu bạn muốn ở lại để tìm việc làm hoặc thành lập công ty thì phải làm thế nào? Luật về người nước ngoài quy định cần có giấy phép riêng cho trường hợp này. Trong bài viết này, chúng tôi chỉ thảo luận về những nội dung được quy định tại hai điều luật: Điều 186 và Điều 190.

Giấy phép dựa trên các tình huống khác là gì?

Luật này liệt kê một số loại giấy phép cư trú tạm thời. Một trong số đó được gọi là „giấy phép cư trú tạm thời do các trường hợp khác” và được quy định tại Điều 186. Điều này nêu ra một số trường hợp khác nhau mà người nước ngoài có thể nộp đơn xin giấy phép. Vì vậy, đây là những nền tảng khác nhau được gộp lại dưới một tên gọi chung, và sinh viên tốt nghiệp chỉ là một trong số đó.

Hãy lưu ý sự khác biệt sau: giấy phép cư trú tạm thời là quyết định của Thống đốc tỉnh, còn thẻ cư trú là một loại giấy tờ. Bài viết này đề cập đến quyết định, chứ không phải giấy tờ. Chúng tôi cũng không đề cập đến giấy phép dành cho sinh viên hay Thẻ Xanh EU ở đây, vì đây là các cơ sở cư trú riêng biệt.

Điều luật quy định cụ thể như thế nào về người tốt nghiệp?

Cơ sở pháp lý đối với sinh viên tốt nghiệp là Điều 186, Khoản 1, Điểm 6 của Luật về người nước ngoài. Giấy phép sẽ được cấp cho người nước ngoài nếu người đó là sinh viên tốt nghiệp từ một trường đại học của Ba Lan và đang tìm kiếm việc làm trên lãnh thổ Ba Lan hoặc có kế hoạch bắt đầu hoạt động kinh doanh trên lãnh thổ này.

Từ nội dung của quy định này, có thể thấy có hai yếu tố cần phải được đáp ứng đồng thời:

Tình trạng của người tốt nghiệp trường đại học Ba Lan: Quy định này đề cập đến sinh viên tốt nghiệp từ một trường đại học ở Ba Lan, chứ không phải người đã tốt nghiệp đại học ở nước ngoài.
Mục đích chuyến đi: tìm việc làm tại Ba Lan hoặc có kế hoạch khởi nghiệp tại Ba Lan. Điều khoản này kết hợp hai trường hợp này bằng liên từ „hoặc”, do đó chỉ cần đáp ứng một trong hai điều kiện này là đủ.

Tại điểm này, quy định không đề cập đến các điều kiện khác. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về toàn bộ vấn đề liên quan đến chương trình học và sinh viên tốt nghiệp, hãy truy cập trang giới thiệu về chương trình đào tạo và cựu sinh viên.

Giấy phép được cấp trong thời hạn bao lâu?

Thời hạn của giấy phép được quy định tại Điều 190. Đối với sinh viên tốt nghiệp, thời hạn này là 9 tháng. Điều luật này bổ sung hai cụm từ quan trọng: giấy phép được cấp „một lần duy nhất” và „ngay sau khi tốt nghiệp”. Thời hạn 9 tháng áp dụng cho các trường hợp quy định tại Điều 186, khoản 1, điểm 6 và 7, và với tư cách là sinh viên tốt nghiệp, bạn thuộc trường hợp quy định tại điểm 6.

Cần lưu ý rằng chính Điều 190 trả lời câu hỏi „trong bao lâu”, còn Điều 186 trả lời câu hỏi „cho ai”. Khi đọc các quy định, hãy đặt cả hai điều khoản cạnh nhau: điều khoản thứ nhất nêu rõ ai đáp ứng điều kiện cơ bản, điều khoản thứ hai chỉ ra thời hạn cấp phép. Chỉ khi kết hợp cả hai, chúng mới cho thấy bức tranh toàn cảnh về những gì luật pháp quy định dành cho sinh viên tốt nghiệp.

„Một lần” có nghĩa là gì?”

Điều khoản này sử dụng từ „một lần” trong khoảng thời gian 9 tháng. Hãy lưu ý điều này khi lên kế hoạch cho các bước tiếp theo sau khi kết thúc khoảng thời gian này.

„Ngay sau khi tốt nghiệp” có nghĩa là gì?”

Quy định này quy định khoảng thời gian 9 tháng kể từ thời điểm tốt nghiệp. Quy định này áp dụng khoảng thời gian này cho giai đoạn ngay sau khi tốt nghiệp, vì vậy hãy kiểm tra ngày tốt nghiệp của bạn.

Làm việc hay khởi nghiệp sau khi tốt nghiệp

Giấy phép dành cho sinh viên tốt nghiệp nhằm hai mục đích: tìm việc làm và lập kế hoạch kinh doanh. Nếu bạn đang có ý định tìm việc, hãy xem trang thông tin về việc làm và cư trú. Tại đó, bạn sẽ tìm thấy phần giới thiệu chung về chủ đề công việc và thời gian lưu trú.

Nếu bạn thích kinh doanh riêng, điều này sẽ rất hữu ích trang web về hoạt động kinh doanh. Hãy nhớ rằng quy định về người tốt nghiệp đề cập đến kế hoạch khởi nghiệp, chứ không phải việc điều hành doanh nghiệp.

Làm thế nào để chuẩn bị cho buổi phỏng vấn về vụ việc của mình

Trước khi bắt đầu lập kế hoạch, hãy ghi ra giấy ba điều sau: trường đại học của bạn có phải là trường của Ba Lan không, mục tiêu của bạn là tìm việc làm hay thành lập công ty, và khi nào bạn tốt nghiệp. Ba thông tin này tương ứng với các nội dung quy định tại Điều 186, Khoản 1, Điểm 6 và Điều 190, Điểm 3. Với danh sách này, việc thảo luận về các bước tiếp theo sẽ dễ dàng hơn, và bạn có thể giải đáp các thắc mắc với chúng tôi qua trang liên hệ.

Các căn cứ khác theo Điều 186

Sinh viên tốt nghiệp không phải là đối tượng duy nhất được đề cập trong Điều 186. Ngoài ra còn có các trường hợp khác mà luật quy định việc cấp giấy phép cư trú tạm thời dựa trên các căn cứ khác. Chúng tôi không mô tả chi tiết các trường hợp này ở đây vì mỗi trường hợp đều có các điều kiện riêng. Điều 190 quy định thời hạn của giấy phép cư trú riêng biệt cho từng căn cứ quy định tại Điều 186, và đối với sinh viên tốt nghiệp, thời hạn này là 9 tháng theo điểm 3. Nếu tình huống của bạn không thuộc trường hợp của sinh viên tốt nghiệp, hãy kiểm tra các căn cứ còn lại theo Điều 186.

Những điều cần lưu ý

Tên giấy phép: Trong luật, đó là „giấy phép cư trú tạm thời do các trường hợp khác” (Điều 186), chứ không phải giấy phép dành cho sinh viên.
Thời gian: 9 tháng là thời hạn quy định tại Điều 190, điểm 3, được cấp một lần duy nhất.
Quyết định: Việc cấp phép do Thống đốc tỉnh quyết định. Văn bản này mô tả các quy định, không đưa ra phán quyết về kết quả của bất kỳ vụ việc nào.
Bảo hiểm: Nếu bạn cần bảo hiểm y tế, hãy đọc bài viết về thẻ cư trú dành cho sinh viên và bảo hiểm y tế.

Các câu hỏi thường gặp

Ai có thể được hưởng chế độ ưu đãi dành cho sinh viên tốt nghiệp?

Theo Điều 186, khoản 1, điểm 6 của Luật về người nước ngoài, đó là người nước ngoài đã tốt nghiệp một trường đại học của Ba Lan và đang tìm kiếm việc làm tại Ba Lan hoặc có kế hoạch khởi nghiệp. Điều luật này kết hợp hai mục đích này bằng liên từ „hoặc”.

Giấy phép này có thời hạn bao lâu?

Theo Điều 190, điểm 3, thời hạn là 9 tháng, áp dụng một lần duy nhất, ngay sau khi tốt nghiệp. Điểm này cũng áp dụng cho hai trường hợp quy định tại Điều 186, khoản 1: điểm 6 (người tốt nghiệp) và điểm 7.

Điều này có giống với giấy phép dành cho sinh viên không?

Không. Giấy phép dành cho sinh viên tốt nghiệp thuộc loại giấy phép được cấp dựa trên các trường hợp khác (Điều 186), trong khi giấy phép dành cho sinh viên đang theo học lại có các quy định riêng. Trong bài viết này, chúng tôi chỉ đề cập đến loại giấy phép đầu tiên.

Quyết định cấp phép phụ thuộc vào quy định hay vào cơ quan chức năng?

Các quy định nêu rõ ai đủ điều kiện được cấp giấy phép và thời hạn là bao lâu, còn quyết định do Thống đốc tỉnh ban hành. Không ai có thể hứa trước về kết quả của vụ việc.

Bạn sắp tốt nghiệp đại học tại Ba Lan và đang băn khoăn không biết nên làm gì tiếp theo? Hãy gọi cho ECOC: 737 737 736, hoặc điền vào biểu mẫu trên trang liên hệ. Chúng tôi hỗ trợ các vấn đề liên quan đến việc cư trú, nhưng quyết định cấp giấy phép thuộc thẩm quyền của Thống đốc tỉnh.