Національна віза та шенгенська віза — це два окремі документи, що регулюються двома різними нормативно-правовими актами. У цій статті ми порівнюємо їх за трьома критеріями: як довго можна перебувати в країні на підставі цих віз, який термін їхньої дії та з якою метою вони видаються. Ми спираємося на законодавчі норми, а не на суб’єктивні думки.
Два документи, два правові акти
Внутрішня віза це віза, передбачена Законом про іноземців. Шенгенська віза (у нормативно-правових актах: уніфікована віза) випливає з Візового кодексу, тобто Регламенту Європейського Союзу № 810/2009. Перший документ є польським законодавчим актом, другий — законодавчим актом ЄС. З цього вже випливає, що їх не можна розглядати як дві назви одного й того самого документа.
Шенгенська віза діє на території Шенгенської зони. За даними Європейської комісії, до неї входять 29 країн: 25 країн Європейського Союзу, а також Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія та Швейцарія. Болгарія та Румунія повністю увійдуть до цієї зони з 1 січня 2025 року.
Термін перебування: до 90 днів чи довше
Перша відмінність стосується того, як довго іноземець може перебувати в країні на підставі візи.
- Шенгенська віза: Візовий кодекс стосується віз на перебування, тривалість якого не перевищує 90 днів, що відраховуються протягом кожного 180-денного періоду (ст. 1 ч. 1 Візового кодексу).
- Внутрішня віза: У законі це означає безперервне перебування або кілька періодів перебування, загальна тривалість яких перевищує 90 днів, і всі вони припадають на термін дії візи (ст. 59 ч. 1 Закону про іноземців).
Зверніть увагу на слово „загалом”. У разі національної візи враховується загальна кількість днів усіх перебувань протягом терміну дії візи. Саме тому межа в 90 днів розділяє обидва типи віз: шенгенська віза стосується перебувань тривалістю до 90 днів, а національна віза — перебувань тривалістю понад 90 днів.
Термін дії національної візи
Термін перебування та термін дії — це не одне й те саме. Термін дії візи — це період, протягом якого віза „діє”, а перебування — це дні, проведені в Польщі протягом цього періоду. Для національної візи закон встановлює верхню межу: національна віза дійсна не більше 1 року (ст. 59, ч. 3).
Отже, закон допускає два варіанти перебування: один безперервний або кілька коротших, і всі вони мають вміститися в термін дії візи. Згаданий 1 рік — це межа, яку не перевищує термін дії візи, а не встановлений час для кожної візи.
Про види внутрішніх віз для громадян певних країн йдеться у дописі про щодо національних віз для громадян України та Білорусі у Польщі.
Мета національної візи
Закон про іноземців перелічує цілі, з якими видається національна віза (ст. 60, ч. 1). Серед них, зокрема:
- туристичний об’єкт,
- візит,
- заняття підприємницькою діяльністю,
- робота,
- навчання.
Перелік у законі є довшим і містить кілька варіантів мети „робота”. Якщо ви плануєте працювати, перегляньте сторінку про праці та проживання, як перебування пов’язане з працевлаштуванням.
Віза на навчання — лише внутрішня
Одна з відмінностей є дуже конкретною. Віза для навчання видається лише як внутрішня віза (ст. 60, ч. 2, п. 3 Закону про іноземців). Отже, для навчання закон передбачає виключно внутрішню візу.
Якщо це стосується вас або члена вашої родини, який збирається розпочати навчання у Польщі, ознайомтеся зі сторінкою про легалізація перебування під час навчання та після його закінчення.
Короткий огляд
- Правова основа: національна віза — Закон про іноземців; віза Шенген — Візовий кодекс (810/2009).
- Термін перебування: національна віза — безперервне перебування або кілька перебувань, загальна тривалість яких перевищує 90 днів; шенгенська віза — перебування тривалістю до 90 днів протягом кожного 180-денного періоду.
- Термін дії: внутрішня віза — не більше 1 року.
- Освіта: Віза з метою навчання видається виключно як внутрішня віза.
Чому варто знати цю різницю
Вибір типу візи починається з двох питань: скільки днів ви хочете провести в Польщі та з якою метою приїжджаєте. Якщо загальна тривалість перебування перевищує 90 днів, згідно з законодавством необхідна національна віза. Якщо метою є навчання, закон передбачає для цієї мети виключно національну візу. Якщо відповіді не є очевидними, краще уточнити їх до подання документів, а не після.
Поняття, які не варто плутати
Під час читання документів легко переплутати кілька термінів. Внутрішня віза це не Шенгенська віза. Віза — це також не дозвіл на тимчасове проживання, що є рішенням воєводи, ані карта проживання, тобто документ, що видається після прийняття такого рішення. Кожне з цих слів означає щось інше, тому, звертаючись із запитанням до відомства або до нас, варто вживати правильну назву.
Також пам’ятайте про розподіл повноважень: рішення щодо візи приймає консул, а щодо дозволу на проживання — воєвода. Цей текст описує законодавчі норми і не визначає результат жодної справи.
Найпоширеніші запитання
Чи є шенгенська віза та національна віза одним і тим самим?
Ні. Національна віза регулюється Законом про іноземців, а Шенгенська віза — Візовим кодексом (810/2009). Вони відрізняються, зокрема, тривалістю перебування: шенгенська віза діє для перебувань тривалістю до 90 днів протягом кожного 180-денного періоду, а національна віза — для перебувань, загальна тривалість яких перевищує 90 днів.
На який термін може бути видана національна віза?
Закон про іноземців встановлює верхню межу: 1 рік (ст. 59, ч. 3). Конкретний термін у кожному конкретному випадку визначається візою, яку видає консул.
Чи достатньо шенгенської візи для навчання у виші?
Згідно з нормою, віза з метою навчання видається виключно як внутрішня віза (ст. 60, ч. 2, п. 3 Закону про іноземців). Тому при плануванні навчання в Польщі йдеться саме про внутрішню візу.
Скільки країн входить до Шенгенської зони?
За даними Європейської комісії, до Шенгенської зони входять 29 держав: 25 держав Європейського Союзу, а також Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія та Швейцарія. Болгарія та Румунія повноправно входять до її складу з 1 січня 2025 року.
Не знаєш, який тип візи підходить для твоїх планів? Зв’яжися через форма або за номером 737 737 736. Команда ECOC допоможе упорядкувати візові документи; рішення щодо самої візи приймає консул.
