Izin tinggal permanen

Izin tinggal permanen diberikan dalam kasus-kasus yang diatur dalam Pasal 195 Undang-Undang tentang Orang Asing dan berlaku untuk:

  • Anak di bawah umur yang merupakan warga negara Polandia, yang berada di bawah kewenangan orang tuanya;
  • Anak di bawah umur dari warga negara asing yang telah diberikan izin tinggal permanen atau izin tinggal sebagai penduduk jangka panjang Uni Eropa, yang berada di bawah kewenangan orang tuanya:

– yang lahir setelah orang asing tersebut diberikan izin tinggal permanen atau izin tinggal sebagai penduduk jangka panjang Uni Eropa, atau

– yang lahir selama masa berlaku izin tinggal sementara yang diberikan kepada warga negara asing tersebut, atau selama masa tinggal warga negara asing tersebut di wilayah Republik Polandia berdasarkan izin tinggal atas dasar pertimbangan kemanusiaan atau izin tinggal yang ditoleransi, atau sehubungan dengan pemberian status pengungsi atau pemberian perlindungan tambahan kepadanya.

  • Istri dari warga negara Republik Polandia yang:

– masih terikat dalam ikatan perkawinan yang diakui oleh hukum Republik Polandia dengan warga negara Polandia dan telah menjalin ikatan perkawinan tersebut selama minimal 3 tahun sebelum tanggal pengajuan permohonan izin tinggal permanen, serta

– sebelum mengajukan permohonan ini, ia telah tinggal secara terus-menerus di wilayah Republik Polandia selama tidak kurang dari 2 tahun berdasarkan izin tinggal sementara yang diberikan sehubungan dengan status pernikahannya dengan warga negara Polandia tersebut (Pasal 158 ayat (1) poin 1 Undang-Undang tentang Orang Asing) atau sehubungan dengan perolehan status pengungsi, perlindungan tambahan, atau izin tinggal atas dasar pertimbangan kemanusiaan.

  • Seseorang yang berasal dari Polandia, yang bermaksud menetap secara permanen di wilayah Republik Polandia, dan setidaknya salah satu dari orang tua atau kakek-neneknya, atau kedua buyutnya, adalah warga negara Polandia.
  • Pemegang Kartu Polandia yang masih berlaku, yang bermaksud menetap secara permanen di wilayah Republik Polandia.

Izin tinggal permanen juga dapat diberikan kepada:

  • korban tindak pidana perdagangan orang, yang:

– telah tinggal di wilayah Polandia tepat sebelum mengajukan permohonan izin tinggal permanen selama tidak kurang dari 1 tahun berdasarkan izin tinggal sementara bagi korban perdagangan manusia,

– bekerja sama dengan aparat penegak hukum dalam proses pidana terkait tindak pidana yang dimaksud dalam Pasal 189a ayat (1) Kitab Undang-Undang Hukum Pidana

– memiliki kekhawatiran yang beralasan untuk kembali ke negara asalnya.

  • Warga negara asing yang, tepat sebelum mengajukan permohonan izin tinggal permanen, telah tinggal secara terus-menerus di wilayah Republik Polandia selama tidak kurang dari 5 tahun berdasarkan status pengungsi, perlindungan tambahan, atau izin tinggal atas dasar pertimbangan kemanusiaan.
  • Warga negara asing yang, tepat sebelum mengajukan permohonan izin tinggal permanen, telah tinggal secara terus-menerus di wilayah Republik Polandia selama tidak kurang dari 10 tahun berdasarkan izin tinggal toleransi yang diberikan berdasarkan Pasal 351 ayat 1 atau 3 Undang-Undang tentang Orang Asing.
  • Warga negara asing yang telah diberikan suaka di wilayah Republik Polandia.

Penting!

  • Dalam hal warga negara asing yang masih di bawah umur, permohonan untuk pemberian izin tinggal tetap diajukan oleh orang tua atau wali yang ditunjuk oleh pengadilan, atau salah satu orang tua atau salah satu wali yang ditunjuk oleh pengadilan.
  • Saat mengajukan permohonan izin tinggal permanen bagi warga negara asing yang masih di bawah umur, yang pada tanggal pengajuan permohonan telah berusia 6 tahun, kehadirannya wajib. Kewajiban untuk memberikan sidik jari tidak berlaku bagi warga negara asing yang pada tanggal pengajuan permohonan belum berusia 6 tahun,
  • Izin ini diberikan untuk jangka waktu tidak terbatas. Berdasarkan izin tersebut, diterbitkanlah kartu tinggal yang berlaku selama 10 tahun. Dokumen ini harus diambil secara langsung. Apabila kartu tinggal diterbitkan untuk orang asing yang pada saat pengambilan kartu tersebut belum berusia 13 tahun, kartu tersebut diambil oleh wali hukum atau kuratornya. Selama masa berlakunya, kartu tinggal membuktikan identitas warga negara asing selama ia tinggal di wilayah Republik Polandia dan memberinya hak, bersama dengan dokumen perjalanan yang sah, untuk melintasi perbatasan berkali-kali tanpa perlu memperoleh visa.
  • Warga negara asing yang memiliki izin tinggal tetap berhak bekerja di wilayah Polandia tanpa perlu memiliki izin kerja. Pada kartu tinggal yang diterbitkan sehubungan dengan pemberian izin tinggal permanen kepada warga negara asing tersebut, dicantumkan keterangan ”akses ke pasar tenaga kerja”.

Apakah Anda memerlukan bantuan untuk mengurus legalisasi izin tinggal atau izin kerja?

Hubungi kami melalui telepon atau kirim pesan – kami akan memberi tahu dokumen apa saja yang perlu Anda siapkan.